吳牛喘月(오우천월)

吳牛喘月(오우천월) / 吳 나라이름 오/ 牛 소 우/ 喘 숨찰 천/ 月  달 월

쓸데없는 군걱정, 헛걱정을 하는 것을 의미한다. 오(吳)나라의 소는 달만 보아도 숨을 헐떡인다. 어떤 일에 한 번 혼이 나면 비슷한 것만 보아도 미리 겁을 먹는다는 것을 비유하는 말이다. 진(晉)나라 무제(武帝) 때의 상서령 만분은 추위를 잘 탔다. 한번은 무제를 알현하는데, 무제가 북쪽 창가에 유리 병풍을 치고 앉아 있었다. 유리로 막혀 있었지만 마치 뻥 뚫린 것처럼 보였다. 무제가 앉으라고 권하자 만분은 난색을 표했다. 무제가 웃으면서 왜 몸을 떠느냐고 묻자 만분이 대답했다. "신은 오나라의 소와 같아서 달만 보아도 숨을 헐떡이게 됩니다."

‘세설신어(世說新語)’에 나온다. "오늘날의 물소로, 장강과 회수 사이에서 살기 때문에 오나라 소라고 한다. 남쪽 땅은 아주 더운데, 이 소들은 더위를 싫어한다. 달을 보면 태양으로 잘못 알아 달을 보아도 숨을 헐떡인다.<鹿鳴>