楚王失弓 楚人得之(초왕실궁초인득지)

　楚王失弓 楚人得之(초왕실궁초인득지)/ 楚 초나라 초/王 임금 왕/失 잃을 실/弓 활 궁/得 얻을 득/人 사람 인/之 갈 지

초(楚)나라 왕이 잃은 활을 초나라 사람이 얻는다는 말. 도량이 좁은 것을 비유하는 말이다.

　춘추시대(春秋時代) 초나라 공왕(恭王)이 하루는 사냥을 나갔다가 활을 잃었다. 함께 사냥을 나선 신하들은 활을 찾아 오겠다고 말했다. 공왕은 말했다. "찾지 마시오. 초나라 왕이 잃은 활을 초나라 사람이 줍게 될텐데, 무엇하러 찾으려 하느냐?"

　신하들은 왕의 도량이 넓다고 말했다.

　공자(孔子)가 이 이야기를 듣고 길게 탄식하며 말했다. "안타깝구나, 마음이 좁구나. 사람이 잃은 활을 사람이 얻게 된다고 말하지 못하고 초나라 사람들에 한정시키는구나." <鹿鳴>