益者三友 損者三友(익자삼우 손자삼우)/益더할 익/者 놈 자/三 석 삼/友 벗 우/損덜 손

유익한 벗과 손해되는 벗이 각각 세 가지가 있다는 말이다. 공자는 말했다. "유익한 벗에 세 가지 벗이요(益者三友), 손해되는 벗이 세 가지 벗이니(損者三友), 벗이 곧으며, 벗이 성실하며, 벗이 견문이 많으면 이를 유익한 벗이라 한다. 벗이 편벽되고, 벗이 무르고 유순하기만 잘하며, 벗이 말만 잘하면 손해가 된다." 공자는 말했다. "유익한 좋아함이 세 가지요(益者三樂), 손해되는 좋아함이 세 가지이니(損者三樂), 예악을 따르기 좋아하며, 사람의 선함을 말하기 좋아하며, 어진 벗이 많음을 좋아하면 유익하다. 교만함과 방종함을 좋아하며, 편안히 노는 것을 좋아하며, 향락에 빠짐을 좋아하면 손해가 된다." <鹿鳴>


기호일보 - 아침을 여는 신문, KIHOILBO

저작권자 © 기호일보 - 아침을 여는 신문 무단전재 및 재배포 금지