朝聞道 夕死可矣(조문도 석사가의)

朝聞道 夕死可矣(조문도 석사가의)/朝아침 조/聞들을 문/道길 도/夕저녁 석/死죽을 사/可옳을 가/矣어조사 의

아침에 도를 들으면 저녁에 죽어도 좋다는 말이다. 공자(孔子)의 말로, 「논어(論語)」 이인편(里仁篇)에 나온다. 도(道)는 사물의 당연한 이치이니 만일 그것을 얻어 듣는다면, 살면 이치에 순(順)하고 죽으면 편안해서 다시 여한(餘恨)이 없을 것이다. 조석(朝夕)이란 그때의 가까움을 심히 말한 것이다. 정자(程子)가 말했다. "사람은 도를 알지 않으면 안 되니, 만일 도를 얻어 듣는다면 비록 죽더라도 가(可)하다고 한 것이다." 또 말했다. "이는 모두 진실한 이치이니, 사람이 이것을 알아서 믿는 것이 어렵다. 죽고 삶은 또한 큰 것이니, 진실로 얻은 바가 있지 않다면 어찌 저녁에 죽는 것을 옳다고 하겠는가?"  <鹿鳴>