切磋琢磨(절차탁마)

切磋琢磨(절차탁마)/切끊을 절/磋갈 차/琢쫄 탁/磨갈 마

옥이나 뿔 따위를 갈고닦아서 빛을 낸다는 뜻으로 학문이나 도덕, 기예 등을 열심히 배우고 익혀 수련함을 비유적으로 이르는 말이다. 

자공(子貢)이 공자(孔子)께 여쭸다. "가난해도 아첨함이 없고, 부유하면서 교만함이 없는 것은 어떠하나이까?" 공자가 말했다. "훌륭하도다. 그러나 가난해도 도(道)를 즐거워하고, 부유하면서 예절을 좋아하는 사람만은 못하다." 자공이 다시 여쭸다. "시경에 이르기를 끊는 듯이 하고, 닦는 듯이 하며, 쪼는 듯이 하고 가는 듯이 하라고 했습니다. 그것은 이것을 이름이니이까?" 공자가 말했다. "사(賜)야, 비로소 더불어 시를 논할 만하구나. 지난 일들을 일러 줬더니 닥쳐올 일까지 아는구나"

끊는 것과 같고 닦는 것과 같다는 것은 학문을 말하며, 쪼는 것과 같고 가는 것과 같다는 것은 스스로 덕을 닦는다는 뜻이다.

<鹿鳴>