城下之盟(성하지맹)/城재 성/下아래 하/之갈 지/盟맹세 

초(楚)나라가 교(絞)나라를 침공해 교나라 도성의 남문까지 육박해 들어갔다. 교나라 군사들은 성문을 굳게 닫고 밖으로 나오지 않았다. 초나라의 굴하(屈瑕)가 의견을 냈다. "교나라는 작고 사람들이 경솔한데, 경솔하면 지모가 부족합니다. 그러니 나무하는 사역병에게 호위병을 붙이지 말고 내보내어 저들을 유인하십시오."

그 말대로 실행했더니 교나라 사람들이 성에서 나와 초나라 사람 30여 명을 잡아갔다. 다음 날에도 병사들을 나무꾼으로 가장시켜 산에서 나무하는 척하게 했더니 교나라 사람들이 다퉈 나와 산중으로 그들을 추격했다. 미리 매복했던 초나라 군사들이 도성의 북문을 막고 교나라 군대를 크게 쳐부순 다음, 도성의 성벽 아래에서 맹약을 맺고 돌아갔다.

교나라 사람들이 초나라의 계략에 넘어가 대패하고 성벽 아래에서 맹약을 맺은 데서 유래해 ‘성하지맹’은 굴욕적인 조약을 맺는 것을 비유하는 말로 쓰이게 댔다. 「좌전(左傳)」에 나온다.  <鹿鳴>

 

기호일보 - 아침을 여는 신문, KIHOILBO

저작권자 © 기호일보 - 아침을 여는 신문 무단전재 및 재배포 금지