拂鬚塵(불수진)

拂鬚塵(불수진)/拂 떨칠 불/ 鬚 수염 수/ 塵 티끌 진

수염의 티끌을 턴다는 말로, 윗사람에게 비굴하게 아첨하는 것을 뜻한다. 북송(北宋) 때 재상을 지낸 구준(寇準)은 강직하고 청렴결백했다. 그는 재능 있고 지혜가 있는 젊은이를 만나면 반드시 천거해 나라의 일꾼으로 삼았다.

　당시 참정(參政) 벼슬을 하고 있던 정위도 구준의 추천을 받아 발탁된 인물이었다. 정위는 유능한 인재이긴 하지만 비굴하리 만큼 아첨을 잘했다.

　한 번은 이런 일이 있었다. 구준이 중신들과 회식을 하면서 잘못해 수염에 음식을 묻혔다. 정위가 달려와 자신의 소맷자락으로 구준의 수염에 붙은 음식을 털어냈다. 그러자 구준은 웃으면서 이렇게 말했다. "나라의 일을 하는 신하가 어찌 남의 수염에 붙은 티끌을 터는가?" 정위는 부끄러워 고개도 들지 못한 채 슬그머니 자리를 빠져나갔다. 윗사람에게 아부해 입신출세하려는 자들이 많은 공직사회다. <鹿鳴>