出乎爾反乎爾(출호이반호이)

出乎爾反乎爾(출호이반호이) : 出날 출/乎어조사 호/爾너 이/反되돌릴 반

자기에게서 나온 것이 자신에게로 되돌아온다는 뜻이다. 「맹자」에 나온다. 추(鄒)나라 목공(穆公)이 맹자에게 "위 사람들이 싸우다 서른세 명이나 죽었는데 백성들은 한 사람도 그들을 위해 죽지 않았다. 그들을 모조리 처벌하자니 수가 너무 많고, 그냥 두자니 이런 일이 또 있을 테니 이를 어찌하면 좋겠느냐?"고 물었다. 맹자는 "흉년이나 재난이 든 해에 왕의 백성이 늙은 이와 어린이들은 굶주려 죽고 장정들은 사방으로 살길을 찾아 헤어진 수가 몇천 명이나 됩니다. 왕의 곡식 창고와 재물 창고에는 곡식과 재물이 차 있었습니다. … 옛날 증자가 말하기를 ‘네게서 나온 것이 네게로 돌아간다(出乎爾者 反乎爾者也)’고 했습니다. 백성들은 그들이 받은 푸대접을 지금에 와서 돌려준 것뿐입니다. 왕께서는 백성들을 허물하지 마십시오."  <鹿鳴>